be implicated in trouble
The disaster of pond fish is a Chinese idiom, pronounced ch í y ú zh ī huॸ, which means to refer to the disaster caused by involvement.
Idiom explanation
Basic explanation
It refers to the disaster of being involved.
Separate interpretation
Fish in the pond: 1. Fish in the pond: birds love the old forest, and fish think of the old abyss. (2) it refers to the disaster of innocent people because of involvement: the disaster of fish in the pond | the worry of fish in the pond.
Idioms and allusions
[source]: Volume 2-4 of Er Ke Pai An Qi: "the Taoist said:" in three years, the world will change. There will be wars and chaos in the local area, which will not happen. You should choose a good place to live and avoid the disaster of fish in the pond. "
Discrimination of words
Fish in the pond suffer, fish in the pond suffer
be implicated in trouble
clever talk and an ingratiating manner - jìng yán lìng sè
the wonders of natural beauty are boundless - fēng yuè wú yá
strong soldiers and sturdy horses - bīng qiáng mǎ zhuàng
feel that one has not done anything wrong - mén xīn wú kuì
without regarding a thousand miles as very distant -- take though it were a thousand miles away - bù yuǎn qiān lǐ