seize an opportunity to start doing sth.
Chinese idiom, Pinyin is ch é ngji ā NT ó UX ì, meaning to take the opportunity to sow discord. From one of the nine opinions.
The origin of Idioms
Xin Qiji, Song Dynasty, wrote in one of the nine comments: "however, the people who are afraid of the world are not happy with what I say, so they discuss it, so they make the villains take advantage of the gap, and hold a partial theory to mediate their own interests."
Idiom usage
It means to sow discord. In case of Li Yuan and LV Buwei's disciples, we should be careful. Biography of Xu Wenhua in Ming history by Zhang Tingyu in Qing Dynasty
Analysis of Idioms
Synonym: sow discord antonym: unite and love
seize an opportunity to start doing sth.
look far ahead from a high plane - gāo zhān yuǎn zhǔ
mountains and seas are whistling - shān hū hǎi xiào
Take advantage of the light and drive the fat - chéng qīng qū féi
Pull out and throw into the well - bá xiá tóu jǐng
solicit help from potential backers high and low - zuān tóu mì fèng
Burn the gold and destroy the bone - shuò jīn huǐ gǔ