hardships of travel

hardships of travel

Che San Ma fan is a Chinese idiom. The pronunciation is ch ē D à im ǎ f á n, which describes the tiredness of the journey. It comes from the ode of Luo God, Che ran Ma fan written by Cao Zhi of the Wei Dynasty of the Three Kingdoms: "since the sun inclines to the west, Che ran Ma fan.".

The car is dangerous and the horse is tired. It's a tiresome journey. Lazy: pass "perilous". It's the same as "trouble with cars and horses". It's from Song Dynasty. One of the lyrics of Dai Bai Dan dance written by Bao Zhao of the Southern Dynasty: "when the car slows down, the passengers forget to go home, and the bright candle of LAN Gao carries the glow of night."