a completely defeated army
The Chinese idiom, C á Nb à NGB à Iji à ng, means a defeated army. Sometimes it's also a metaphor for being ugly. It's from "the story of sachets · Baiwu" by Shao can of Ming Dynasty.
Idiom usage
Chapter one hundred and two of the chronicles of the states of the Eastern Zhou Dynasty: "Wang Yu lost more than 50000 troops and lost all his grain ships, so he had to lead the disabled soldiers to the south of the road and flee to Tongguan." The Hou bandits turned to the gang to mobilize again. (Qu Bo's "forest sea and snow plain" 37)
Source of words
Shao can of the Ming Dynasty wrote in the story of sachets: I'm defeated by the Yue army now. I'm gathering some defeated generals. I can't help them. How about going back now
a completely defeated army
painted beams and carved pillars - huà liáng diāo dòng
long for a rain cloud during a drought - dà hàn wàng yún
search into an abstruse subject and indicate the importance - gōu yuán tí yào
profound sentiments of friendship - shēn qíng hòu yì
There are many mountains and rocks - zhòng yán dié zhàng