against the current
In Chinese, Pinyin is B ù t ó ngli ú s ú, which means different from secular customs. It describes a person of high moral character. From the book of rites, Sheyi.
Analysis of Idioms
Different from others
The origin of Idioms
In the book of rites, Sheyi: "do not follow the vulgar."
Idiom usage
As a predicate or attribute; used of people or things, etc. When Zhuang Shaoguang saw Xiao haoxuan's imposing manner, he was really close to him. (Chapter 34 of scholars by Wu Jingzi in Qing Dynasty)
against the current
The big eye looks at the small eye - dà yǎn wàng xiǎo yǎn
A hundred clumsy and a thousand ugly - bǎi zhuō qiān chǒu