flee from evil and strive to walk in fair fortune 's way

flee from evil and strive to walk in fair fortune 's way

It is a Chinese idiom, Pinyin is B ì Xi ōū ngq ū J í, which means to avoid harm and tend to auspicious, or to avoid danger and tend to auspicious.

source

Song Dynasty: Wang Guanguo's "Xuelin · Shibu" said: "once you can't join Shengmu, Han ancestors don't leave Bairen, so you can't abandon it." Shen Jing's the tale of two pearls: Zhenwu Lingyin: "I think Yi must be a great immortal. I've made a clear distinction about what's wrong and how to avoid evil and pursue good fortune. Only people should be the first."

Discrimination of words

English translation conduct one self so as to void impending trouble and see good luck is a neutral idiom