deliberately embellish the facts
Chinese idiom, Pinyin is y ǒ UZH ī Ti ā NY è, which means to narrate things or to report other people's words, in order to exaggerate, add words without original content. From four generations in one house.
The origin of Idioms
Lao She's "four generations in the same hall" 11: "when Tong Fang came home, he told Gao Di what he had said, but he was secretly listened to by his younger brother."
Idiom usage
Combined; predicate; derogatory.
deliberately embellish the facts
infer the whole matter after hearing but one point - wén yī zhī shí
with half of one 's body already in the grave - bàn jié rù tǔ
lose all standing and reputation - shēn bài míng huī
Friends compete with each other - péng dǎng bǐ zhōu
Listen to the wind and listen to the water - tīng fēng tīng shuǐ
the ornamental and the combined plain properties - wén zhì bīn bīn