break hair and tatoo
Tattoo by hair, pronounced P ī f à w é NSH à n, is a Chinese word, which refers to the customs of ancient Dongyi, which is similar to the custom of "tattoo by hair" in southern Baiyue. The word comes from the book of Rites: Wang Zhi: "the East is called Yi, and the quilt is tattooed."
explain
[explanation]: hair: hair; tattoo: tattoo. Originally refers to the customs of ancient Dongyi. Later, it also refers to the customs of uncivilized areas. [source]: Book of rites · king system: "the East says Yi, and the quilt is tattooed."
Examples
[example]: Yu entered the naked state, Mozi entered the Chu state, and the royal guards played the Sheng. In Zhang Binglin's Refutation of Kang Youwei's revolutionary book, the customs of the ancient Dongyi people. The hair is loose and the body is tattooed. According to the book of rites, Wang Zhi: "the East is called Yi, and there are people who are tattooed, but they don't eat by fire." In Zhang Binglin's Refutation of Kang Youwei's theory of Revolution: "Yu entered the naked state and was tattooed; Mozi entered the Chu state and the royal family played the Sheng." One said, cut short hair, body tattoo.
break hair and tatoo
one 's life has the whereabouts and one 's spirit has its entrustment - ān shēn lì mìng
sit and watch the result of the battle - zuò guān chéng bài
things of the present are right and those of the past are wrong - jīn shì zuó fēi
travel with light luggage and few attendants - qīng chē jiǎn cóng