join in plotting treason
Chinese idiom, Pinyin is p é NGB ǐ w é Iji ā n, which means that bad people collude to do bad things. It comes from the biography of Li Jiang in the book of the new Tang Dynasty.
Idiom explanation
Bambi: attachment, collusion. Bad people collude to do bad things.
Idiom usage
Song Gaodeng's collection of gaodongxi: "this Cao should be killed as much as possible; today, he is not free; he still wants his friends to be traitors; he blinds the sky." In the first chapter of the romance of the Three Kingdoms written by Luo Guanzhong in Ming Dynasty, Zhang rang, Zhao Zhong, Feng Fen, Duan Zhen, Cao Jie, Hou LAN, Jian Shuo, Cheng Kuang, Xia Yun and Guo Sheng were traitors, and they were called "ten constant attendants". Chapter 9 of Dangkou Zhi: Cai Jing's class returned to the imperial court and soon arrived in Tokyo. He met Shane, a saint, and became a traitor with Tongguan, but the officials were cheated by them. Ji Wen's the voice of the city in the Qing Dynasty Chapter 23: it's not once that I have been cheating with three old friends.
The origin of Idioms
The biography of Li Jiang in the book of the new Tang Dynasty: "people who seek profits are often compared with their friends and share their own interests."
Analysis of Idioms
Synonyms: collusion, collusion, collusion; Antonyms: collective wisdom, concerted efforts
join in plotting treason
talk till one 's tongue and lips are parched - shé bì chún jiāo
earthenware broken and ice melted - wǎ jiě bīng pàn
take up the cudgels for the injured party - bào dǎ bù píng
Callose shoulder and callous foot - zhī jiān jiǎn zú