ChinaWiki
Search
  • Home
  • All
  • Travel
  • Singers
  • Hot
  • Movie
  • Music
  • Personage
  • ScenicSpot
  • Food
  • Provinces
  • Opera
  • WebSite
  • Insurance
  • Banks
  • Dynasty
  • Hotels
  • Idiom
  • Schools
  • Performers
Home > List > Culture > Idiom

the nearest to the flames is the first burned

Time: 2022-01-30 20:24:44 Author: ChinaWiki.net

the nearest to the flames is the first burned

As a Chinese idiom, Pinyin is j ì nhu ǒ Xi ā NJI ā o, which means that those closest to disaster suffer first. It's from Song Shi Puji's five Lantern Festival.

Idiom usage

People who are close to disaster suffer first. As the saying goes, "close fire comes first." My uncle went to jail for us. At that time, no one came to save you.

The origin of Idioms

Song Shi Puji's "five Lantern Festival" Volume 19: "monk asked: how is Buddha? The teacher said: close fire comes first. How is Tao? The teacher said, "there are thorns in the mud."

Idiom explanation

It means that those who are closest to disaster suffer first.

the nearest to the flames is the first burned


Chinese Edition

 

Ask a Question
Question Summary (100 characters)
Details (2,000 characters)
Name Country Email
 
Reply
Details (2,000 characters)
Name Country Email
Captcha captcha
Related Articles
  • 1.dark around

    dark around - tiān hūn dì hēi

    Time 2021-03-06
  • 2.without demur

    without demur - èr huà bù shuō

    Time 2021-03-06
  • 3.with countless changes

    with countless changes - biàn huàn wú qióng

    Time 2021-03-06
  • 4.the handiwork remains though the maker 's gone

    the handiwork remains though the maker 's gone - wù zài rén wáng

    Time 2021-03-06
  • 5.stray fragments of text

    stray fragments of text - duàn biān cán jiǎn

    Time 2021-03-06
  • 6.fierce storm

    fierce storm - kuáng fēng è làng

    Time 2021-03-06
  • 7.be dreesed in fine clothes and ride on well-groomed horses

    be dreesed in fine clothes and ride on well-groomed horses - xiān yī liáng mǎ

    Time 2021-03-06
  • 8.neither show arrogance nor sing one 's own praises

    neither show arrogance nor sing one 's own praises - bù jīn bù fá

    Time 2021-03-06
  • 9.emotional breakdown

    emotional breakdown - shuǐ jìn é fēi

    Time 2021-03-06
  • 10.A man of letters

    A man of letters - huī hàn lín chí

    Time 2021-03-06
Website directory
About
News
History
Culture
Laws
Others
LearningChineseMandarin
About Us Privacy
Copyright © 2019-2025 chinawiki.net All rights reserved. China, an ancient and beautiful oriental country.