liver and intestines are cut into inches
Broken liver and intestines, Chinese idiom, Pinyin is g ā NCH á NGC ù NDU à n, which means that the liver and intestines are broken inch by inch. It refers to the extreme sadness and hunger. It comes from the third yance of the Warring States period.
The origin of Idioms
"I want to die, I want to die, and I want to die."
Idiom usage
To describe extreme grief. example when I think of the fateful words recorded in the stele for a moment, and look at the lessons learned by scholars and Xiuying, I can't help but feel creepy. (Chapter 99 of Jing Hua Yuan by Li Ruzhen in Qing Dynasty)
Analysis of Idioms
Heart is like a knife, heart is like a fire
liver and intestines are cut into inches
to help the weak and aid the needy - jì ruò fú qīng
not forget after having run the eye over - guò mù chéng sòng
Without skin, how can hair be attached - pí zhī bù cún,máo jiāng yān fù
A thousand parts, a thousand people - qiān bù yī qiāng,qiān rén yī miàn