Lyrics of Erzhi's "to a once fleeting secret love"

HOOK

I don't know why it feels annoying

Maybe it's anger at your cowardice

I don't want to see you again or remember your face

I want to get close first, but now I'm sorry

Verse 1

I feel uneasy when you call me

That's because I want to catch you, but I can't

What should I say to fit my feelings for you

You can't say what you want to convey, so you've never heard it

I've had intuition that we fit in

But never seriously took that as a bubble.

Imagine you're mine. How is that possible

Can only let go silently to see you just passing by

HOOK

I don't know why it feels annoying

Maybe it's anger at your cowardice

I don't want to remember your face

I want to get close first, but now I say sorry

Verse 2

Maybe it's too late and I don't know why

But maybe I didn't have the impulse

How self abased is the heart, but pretends on the surface

Feelings are not so simple, how to see through it

I'm happy with what you think is loneliness

That's not a lie. No one's a problem

How to get close to you? You are a burning flame

Ashes and I am ashes

HOOK

I don't know why it feels annoying

Maybe it's anger at your cowardice

I don't want to see you again or remember your face

I want to get close first, but now I say sorry

Verse 3

I can't wake up with an electric shock, I can only shake twice

Heart death, so can no longer have a heartbeat to who

I'm tired and I don't want to compare all the endings

Some things may be better without a satisfactory result

When I let go of my heart, everything about you has nothing to do with me

When I stand in front of you, my hand can let go

Sorry, please don't dream that I can come back

Anyway, we have separated as if nothing existed

HOOK

I don't know why it feels annoying

Maybe it's anger at your cowardice

I don't want to see you again or remember your face

I want to get close first, but now I say sorry