Lyrics of north wind by Guo Zi

Yellow warbler

north wind

One morning I woke up in a strange and cold place

I smell the cold north wind that you haven't got the smell of coal smoke in the warm south

I can't remember what kind of person I trust my heart to

Does he have a pair of thick shoulders and an understanding face

My heart is still hot, as yesterday can be aware of the world's many warm and cold

Or let him just go with the wind

You sent me a letter from a distant and strange south

Tell me you're as safe as yesterday

Ask me if I'm happy or nothing

There seems to be tears on the letterhead that you still haven't dried out

I love the day you sent me away, but I only feel angry

Can you forgive me for choosing to escape from your gentle world

You let me just go with the wind

You and I live in such a different time and space

Two hearts tied to each other is just so weak a trace of love